Trinta segundos parecem muito no papel e pouco na boca. Uma página curta pode virar uma corrida porque texto escrito esconde pausas, respiração, ênfase e o tempo necessário para a imagem ser entendida.
O primeiro ajuste é abandonar a meta de “preencher” trinta segundos. O roteiro deve terminar quando a ideia termina.
Faça uma conta de leitura, depois esqueça a fórmula
Uma fala natural em português varia bastante, mas uma leitura clara costuma deixar menos palavras do que o redator imagina. Cronometre a sua voz. Não use a velocidade de um locutor acelerado como padrão para todos.
Escreva uma primeira versão com cerca de 55 a 70 palavras e leia sem forçar. Se houver termos técnicos, números ou instruções, reduza. O público também precisa de tempo para olhar.
Uma estrutura que cabe
0 a 4 segundos: situação e pergunta.
4 a 20 segundos: explicação ou demonstração central.
20 a 27 segundos: consequência, exemplo ou correção.
27 a 30 segundos: fechamento curto.
Isso não é um molde obrigatório. Serve para revelar quando a introdução consumiu metade do arquivo.
Escreva uma frase por respiração
Frases longas com três orações parecem compactas porque ocupam uma linha. Na voz, viram um bloco sem hierarquia.
Troque:
“Para melhorar as legendas, que são muito importantes porque várias pessoas assistem sem som, você deve reduzir a quantidade de palavras e aumentar o contraste.”
Por:
“Muita gente assiste sem som. Então a legenda precisa sobreviver sozinha. Use menos palavras por tela e contraste alto.”
A segunda versão tem pausas e progressão. Cada frase permite uma imagem.
Deixe o visual retirar palavras
Se a tela mostra o botão cobrindo a legenda, a voz não precisa explicar onde o botão está. Pode dizer por que aquilo importa. Se duas opções aparecem lado a lado, não narre todas as diferenças; destaque o critério.
Marque no roteiro duas colunas: o que se ouve e o que se vê. Corte da voz tudo que a imagem entrega com clareza.
Evite o final administrativo
“E é isso, espero que tenham gostado” informa apenas que o vídeo terminou. Feche a mudança:
- “A legenda não precisa ficar menor. Precisa sair da área ocupada.”
- “Antes de comprar outro microfone, mude a distância.”
- “Salve duas linhas: próximo passo e dúvida aberta.”
Se houver chamada para ação, conecte-a ao valor. “Teste no próximo vídeo e compare no celular” é mais coerente que um pedido genérico de seguir.
Leia olhando para a cena
A última revisão não acontece em um editor de texto. Reproduza as imagens e leia no tempo. Há palavras chegando antes do objeto? A legenda consegue acompanhar? A pausa importante coincide com um corte?
Um roteiro de trinta segundos é pequeno, não apressado. Ele escolhe uma ideia e dá espaço suficiente para que ela seja ouvida e vista.