Um player sozinho deixa a página quase vazia para quem não pode ver, ouvir ou reproduzir o vídeo. A solução é transformar a peça em uma página que se sustenta também em texto.
Quatro camadas com funções diferentes
Título: diz qual pergunta o vídeo responde.
Resumo: entrega a conclusão principal em poucas linhas.
Transcrição: registra fala e sons relevantes na ordem em que acontecem.
Descrição visual: explica informação indispensável mostrada apenas na imagem, como ação, texto, gráfico ou mudança de cenário.
Não chame um parágrafo promocional de transcrição. Cada camada ajuda uma necessidade diferente.
Descrição integrada é mais eficiente
A W3C recomenda planejar a informação visual desde o roteiro. Em vez de narrar "como você vê no gráfico", diga "o gráfico sobe de 10 para 18 pedidos". A própria fala passa a carregar o dado, reduzindo a dependência de uma faixa separada.
Estrutura de página
- título específico;
- player com controles acessíveis;
- resumo e pontos principais;
- transcrição em seção identificada;
- descrição de visuais importantes;
- fontes, data e materiais relacionados.
Se o vídeo demonstra um procedimento, inclua os passos em texto. Se mostra um produto, registre medidas e condições. Se conta uma história, diferencie ilustração e documento.
Benefício para busca sem texto artificial
Texto fiel dá aos mecanismos de busca contexto que o arquivo isolado pode não oferecer. Não encha a transcrição de palavras que não foram ditas. Use o resumo para complementar a intenção de pesquisa e a transcrição para representar o conteúdo.
Teste
Feche o player e leia a página. Ela ainda responde à pergunta? Depois desligue o som e assista. A informação principal continua disponível?
Descrever não é repetir "há uma imagem". É tornar acessível o dado que aquela imagem carregava.